Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Games tracker

  • 1 Games tracker

    1. система мониторинга проекта

     

    система мониторинга проекта
    Инструмент, обеспечивающий целостность информации, которой пользуется команда МОК по управлению Играми для ежедневного мониторинга реализации проекта.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    Games tracker
    Tool that consolidates all information used by the IOC Games management team during the preparation phase to follow the Games project on a daily basis.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Games tracker

  • 2 Paralympic Games evaluation

    1. оценка Паралимпийских игр

     

    оценка Паралимпийских игр
    Оценка Паралимпийских игр основывается на:
    • внутренней оценке МПК при участии всех служб и рассмотрении базы данных системы отслеживания проблем во время Игр;
    • отзывах организаторов Игр в городе-организаторе;
    • отзывах различных клиентов, посетивших Игры.
    В то время как вышеуказанный анализ в основном сосредоточен на технических аспектах и услугах, относящихся к Играм, важную роль в оценке
    Паралимпийских игр по окончании Игр играют еще два элемента:
    • наследие Игр на различных уровнях, особенно касающееся социального, культурного и спортивного аспектов, а также освещения в СМИ и осведомленности;
    • способствование Игр популяризации ценностей и видения Паралимпийского движения; подтверждение последовательности и ясности идей, доносимых через Игры.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    Paralympic Games evaluation
    Evaluation of the Paralympic Games is based on:
    • an IPC internal evaluation with input from all functions and review of the Games-time issues tracker database • feedback from the Games organizers in the Host City • feedback from the different clients who attended the Games.this analysis above mainly focuses on technical aspects and services related to the Games, two other elements play an important part in the post-Games evaluation of the Paralympic Games:
    • Games legacy on various levels especially with regard to social, cultural and sports aspects as well as to the media coverage and awareness
    • contribution of the Games to the values and vision of the Paralympic movement; verification of coherence and clarity of messages left through the Games.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paralympic Games evaluation

  • 3 issues tracker

    1. система отслеживания проблем

     

    система отслеживания проблем
    Система, созданная специально для Игр и позволяющая Координационному офису Игр совокупно оценивать нерешенные проблемы и их воздействие на качество услуг, предоставляемых членам Олимпийского движения, и на имидж МОК, а также контролировать действия по их устранению. Все проблемные вопросы классифицируются как проблемы, инциденты и кризисные ситуации.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    issues tracker
    Tool specifically built for the Games time that allows the GCO to consolidate any pending issues with an impact on the service levels for the Olympic Movement entities, the IOC's image and any pending follow up actions. The issues registered are categorized as issues, incidents or crises.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > issues tracker

  • 4 Paralympic issues tracker

    1. система отслеживания проблем Паралимпийских игр

     

    система отслеживания проблем Паралимпийских игр
    Координационный офис Игр МПК использует базу данных по проблемам, аналогичную используемой МОК, для регистрации всех проблем и действий, которые необходимо предпринять, а также для поддержки проведения Игр МПК в целом путем совершения действий по итогам произошедших событий.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    Paralympic issues tracker
    IPC GCO uses an issues database similar to that used by the IOC to register all issues and actions to be undertaken, and to support the overall IPC Games operations in follow-up actions.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paralympic issues tracker

См. также в других словарях:

  • Tracker (music software) — OpenMPT, a modern tracker with a graphical user interface Trackers are a class of music sequencer software used to create and edit module files; they allow the user to arrange notes (pitch shifted sound samples from the module) stepwise on a… …   Wikipedia

  • Tracker — Para otros usos de este término, véase Tracker (desambiguación). Tracker es un tipo de software con la función de un secuenciador para música, que permite añadir muestreos digitales o samples en listas de tiempos que se reparten en canales. Las… …   Wikipedia Español

  • tracker — noun a) One who, or that which, tracks or pursues, as a man or dog that follows game. Although there were a few game companies outside the Amiga scene that used a tracker format (Epic Mega Games, for instance), the majority used the better… …   Wiktionary

  • The Hunger Games universe — is a dystopic society in which the The Hunger Games trilogy is set. It consists of the nation of Panem which is located in North America at least 100 years in the future and 75 years after a major war has taken place in that future. Contents 1… …   Wikipedia

  • Impulse Tracker — Maintainer Jeffrey Lim Aktuelle Version 2.14 (April 8, 1999) Betriebssystem MS DOS Programmier­sprache Assemblersprache K …   Deutsch Wikipedia

  • List of Connecticut Huskies bowl games — Bowl game banners at Rentschler Field, home of Connecticut Huskies football, as of Spring 2010 The Connecticut Huskies (UConn) football team has represented the University of Connecticut in National Collegiate Athletic Association (NCAA) football …   Wikipedia

  • Amiga games — are computer games compatible with the Commodore Amiga.The Amiga was an important platform for games in the late 1980s and early 1990s. Of all the 16 bit home computers, it was the one to gain the greatest success as a games machine due to its… …   Wikipedia

  • PopCap Games — Infobox Company company name = PopCap Games company company type = Private foundation = Seattle (2000) location city = location country = location = 2401 4th Ave, Suite 810, Seattle, WA 98121, United States key people = John Vechey, Brian Fiete… …   Wikipedia

  • List of MS-DOS games — This is an unexhaustive list of games available for the MS DOS operating system, organized alphabetically by name.See Lists of video games for related lists.0 9* 1 0 Soccer Manager Wizard Games of Scotland (1992) * 1 Ton Martin Magnusson (1996) * …   Wikipedia

  • PopCap Games — Saltar a navegación, búsqueda PopCap Games Tipo Privada Fundación 2000 Sede Seattle, Washington, EE.UU. Industria …   Wikipedia Español

  • PopCap Games — Logo de PopCap Games Création 2000 Fondateurs John Vechey, Brian Fiete et Jason Kapalka …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»